(Xinhua/Si Yuan)

BISSAU, 23 novembre (Xinhua) -- Les élections présidentielle et législatives en Guinée-Bissau se déroulent dimanche dans une atmosphère de "parfaite normalité", marquée par une forte participation, selon les autorités électorales. De longues files d'attente ont été observées devant les bureaux de vote à travers le pays et aucun incident majeur n'a été signalé.

La Commission nationale électorale (CNE) a indiqué que plus de 3.000 bureaux de vote sur l'ensemble du territoire ont ouvert à 07h00 (heure locale) conformément au calendrier, sans retard significatif.

Au total, 966.152 électeurs sont appelés à élire le prochain président de la République ainsi que les 102 députés de l'Assemblée nationale populaire.

Le président sortant, Umaro Sissoco Embalo, qui a voté dans la région de Gabu, dans l'est du pays, a encouragé une "participation massive" et exprimé l'espoir d'un scrutin aussi pacifique que la campagne électorale. Il a rappelé que "seule la Commission nationale électorale est habilitée à annoncer les résultats".

Le candidat du Parti africain pour l'indépendance de la Guinée et du Cap-Vert (PAIGC), Fernando Dias, a pour sa part appelé les citoyens au calme et exhorté les forces de défense et de sécurité à rester en dehors du processus politique.

Le Premier ministre Braima Camara a qualifié cette journée de "moment historique" et invité les candidats à encourager la mobilisation électorale.

Le scrutin se tient sous l'?il attentif de la communauté internationale, qui espère qu'il contribuera à renforcer la stabilité politique dans le pays.

Parmi les 11 candidats à la présidentielle, le président sortant Umaro Sissoco Embalo, représentant l'alliance "Nô Kumpu Guiné", ainsi que le candidat indépendant Fernando Dias da Costa, soutenu par le PAIGC, sont considérés comme des prétendants de premier plan.

Agé de 53 ans, M. Embalo a occupé le poste de Premier ministre de la Guinée-Bissau de novembre 2016 à janvier 2018 et exerce la fonction de président depuis février 2020.

Selon la Constitution du pays, le mandat présidentiel est de cinq ans, avec la possibilité d'un renouvellement une seule fois. L'élection du président se déroule au suffrage universel direct, selon un système à deux tours. Si aucun candidat n'obtient plus de 50% des voix au premier tour, les deux candidats arrivés en tête participeront à un second tour, qui, le cas échéant, devrait être organisé dans les deux semaines suivant l'annonce des résultats du premier tour. Fin

(Xinhua/Si Yuan)

(Xinhua/Si Yuan)

(Xinhua/Si Yuan)